Dato og klokkeslæt
28. november 15.30–17.00Jón Hallur Stefánsson
Mansöngvar - unplugged
Mansöngvar er et gammelt oldnordisk ord for kærlighedsdigte – og kærlighedssange. Det er også titlen på Jón Hallur Stefánssons dobbelt-lp udgivet i 2025, som blev kåret som årets singer-songwriter album af Morgunbladid, Islands største avis.
Til denne unplugged og intime koncert på Svanekegaarden er klaveret rullet frem - Jón spiller og synger et udvalg af sangene og akkompagneres undervejs af cellisten Anja Zdyb Lillemæhlum. Sangene er på islandsk, men undervejs fortæller Jón Hallur om teksterne og eksperimenterer til denne koncert lidt ekstra med oversættelse.
Jón Hallur, der til daglig bor i Svaneke, har sine musikalske rødder i folk, art-rock og punk og i 1970´ernes undergrundsscene i Reykjavik, men har også eksperimenteret med rock og pop. Hans virke som forfatter og poet skinner også igennem. Om sangene på Mansöngvar skriver Arnar Eggert Thoroddsen/Morgunblaðið:
“Lyrikken er vidunderlig her, det samme gælder vignetterne fra hverdagen og musikken fantastisk flot…Det er singer-songwriter musik hvor Jón Hallurs dæmpede, venlige og lidt ru stemme fører sangene, som både er melodiske og vemodige og langt fra ordinære… Det er en dyb skandinavisk sound, på en eller anden måde, men samtidig minder stemningen i sangene om amerikansk indie fra 90'erne. Jeff Mangum (Neutral Milk Hotel), Will Oldham, Robert Pollard (Guided by Voices). Tom Waits og Bob Dylan er heller ikke så langt væk.“
Det vil være muligt at købe dobbelt-lp´en Mansöngvar til koncerten. På den akkompagneres Jón Hallur blandt andet af sin bror Hermann på bas og guitar, sin søn Dagur på theremin, samt af et væld af eminente musikere - blandt andet tidligere bassist i Sugar Cubes Bragi Ólafsson, cellist Gyða Valtýsdóttir (Múm) og trommeslager Ólafur Björn Ólafsson (Sigur Rós m.fl), der også har produceret pladen.